| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Abu-garn | Oman | Arabic | Vernacular | No |
| Akio viko | Madagascar | Malagasy | Vernacular | No |
| Akran | Qatar | Arabic | Vernacular | No |
| Aqrun | Global | Arabic | Vernacular | No |
| Cá Nhám búa không rãnh | Viet Nam | Vietnamese | Vernacular | No |
| Cação-martelo | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Cação-panã | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Cachona | Ecuador | Spanish | Vernacular | No |
| Cachona | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Cachona grande | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Cambeva | Brazil | Portuguese (Tupi-guarani) | Vernacular | No |
| Cawar | Somalia | Somali | Vernacular | No |
| Chalrm Hua-kon-yai | Thailand | Thai | Vernacular | No |
| Cionaa | New Caledonia | Numee (Nââ Kwênyi) | Vernacular | No |
| Cornúa | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Cornúa gigante | Venezuela | Spanish | Vernacular | No |
| Cornuda | Puerto Rico | Spanish | Vernacular | No |
| Cornuda de ley | Cuba | Spanish | Vernacular | No |
| Cornuda gigante | Mexico | Spanish | AFS | No |
| Cornuda gigante | Mexico | Spanish | Vernacular | No |
| Cornuda gigante | Spain | Spanish | FAO | No |
| Cornuda-gigante | Cape Verde | Portuguese | Vernacular | No |
| Cornudo | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Diangué | Senegal | Wolof | Vernacular | No |
| Glowomlot olbrzymi | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Gorrua | Panama | Spanish | Vernacular | No |
| Gran tiburón martillo | Peru | Spanish | Vernacular | No |
| Grand requin marteau | Fr. Polynesia | French | Vernacular | No |
| Grand requin marteau | New Caledonia | French | Vernacular | No |
| Grand requin marteau | Global | French | FAO | No |
| Grand requin-marteau | France | French | FAO old | No |
| Grand requin-marteau | Europa I. | French | Vernacular | No |
| Grande squalo martello | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Great hammerhead | Australia | English | Vernacular | No |
| Great hammerhead | Belize | English | Vernacular | No |
| Great Hammerhead | Cuba | English | Vernacular | No |
| Great hammerhead | India | English | Vernacular | No |
| Great hammerhead | Malaysia | English | Vernacular | No |
| Great hammerhead | Neth Antilles | English | Vernacular | No |
| Great hammerhead | Papua New Guin. | English | Vernacular | No |
| Great hammerhead | Puerto Rico | English | Vernacular | No |
| Great hammerhead | Thailand | English | Vernacular | No |
| Great hammerhead | UK Gr. Britain | English | FAO | No |
| Great hammerhead | US of America | English | AFS | No |
| Great hammerhead shark | Europa I. | English | Vernacular | No |
| Great hammerhead shark | Micronesia | English | Vernacular | No |
| Großer Hammerhai | Germany | German | Vernacular | No |
| Grote hamerhaai | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Hiid-vasarhai | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Hira-shumokuzame | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Hirashumoku zame | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Hiu bingkoh | Indonesia | Bali | Vernacular | No |
| Hiu capil | Indonesia | Bali | Vernacular | No |
| Hiu caping | Indonesia | Javanese | Vernacular | No |
| Hoe-head shark | Australia | English | Vernacular | No |
| Isovasarahai | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Jarjur | Oman | Arabic | Vernacular | No |
| Jarjur al graram | Oman | Arabic | Vernacular | No |
| Jerong tenggiri | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Kad suar | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Ma'o tuamata | Society Is. | Tahitian | Vernacular | No |
| Martell gegant | Spain | Catalan | Vernacular | No |
| Martelo | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Martelo | Cape Verde | Creole, Portuguese | Vernacular | No |
| Martillo | Puerto Rico | Spanish | Vernacular | No |
| Martillo | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Matefaaib | Micronesia | Carolinian | Vernacular | No |
| Megalozygena | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Nami-shumokuzame | Japan | Japanese | Vernacular | No |
| Panã | Brazil | Portuguese | Vernacular | No |
| Papa mbingusi | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
| Papa-pingusi | Tanzania | Swahili | Vernacular | No |
| Peixe-martelo | Brazil | Portuguese (Latin) | Vernacular | No |
| Pez martillo | Colombia | Spanish | Vernacular | No |
| Pez martillo | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Pez martillo gigante | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Requin marteau | Mauritius | French | Vernacular | No |
| Requin-marteau | New Caledonia | French | Vernacular | No |
| Squalo martello maggiore | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Squat-headed hammerhead shark | UK Gr. Britain | English | Vernacular | No |
| Stor hammarhaj | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Stor hammerhaj | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Tamatarao | Fr. Polynesia | Tahitian | Vernacular | No |
| Taumataroa | Fr. Polynesia | Tuamotuan | Vernacular | No |
| Tiburón martillo | Panama | Spanish | Vernacular | No |
| Tiburón martillo | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Tiburón martillo gigante | Colombia | Spanish | Vernacular | No |
| Tollo cruz | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Tribon 'i krus | Neth Antilles | Papiamentu | Vernacular | No |
| Tribon'i krus | Neth Antilles | Papiamentu | Vernacular | No |
| Tubarão martelo gigante | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Tubarão-martelo-gigante | Cape Verde | Portuguese | Vernacular | No |
| Tubarão-martelo-gigante | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Ulach | Palau | Palauan | Vernacular | No |
| Velika kladvenica | Slovenia | Slovene | Vernacular | No |
| Viko palapalandoha | Madagascar | Malagasy | Vernacular | No |
| Yu bengkong | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Yu jerung | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Yu mata jauh | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Yu palang | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Yu parang | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Yu sambaran | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Yu sanggul | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Yu sanggul lintang | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Yu tanduk | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Yu tukul | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| Yu-tukul parang | Malaysia | Malay | Vernacular | No |
| ΜεγαλοζÏγαινα | Greece | Greek | Vernacular | No |
| å…«é°ä¸«é«»é®« | Taiwan/ChTaipei | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| å…«é³ä¸«é«»é²› | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| åŒè¿‡ä»” | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| åŒé«»é²¨ | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| æ— æ²ŸåŒé«»é²¨ | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| ç„¡æºé›™é«»é¯Š | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 牦头沙 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |