| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Abu-kirsh | Egypt | Arabic | Vernacular | No |
| Babka czarna | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Baette | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Black goby | Cyprus | English | Vernacular | No |
| Black goby | Estonia | English | Vernacular | No |
| Black goby | France | English | Vernacular | No |
| Black goby | Spain | English | Vernacular | No |
| Black goby | UK Gr. Britain | English | Vernacular | No |
| Black goby | Isle of Man | English | Vernacular | No |
| Black goby | Global | English | FAO | No |
| Buatta | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Burdullak i zi | Albania | Albanian | Vernacular | No |
| Burdullaku i zi | Albania | Albanian | Vernacular | No |
| Cabote | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Caboz | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Caboz-negro | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Chadi | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Chaparrudo | Spain | Spanish | FAO | No |
| Chaparrudo | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Chernyi bychok | Ukraine | Russian | Vernacular | No |
| Cocovios | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Conca de moru | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Črni glavač | Slovenia | Slovene | Vernacular | No |
| Cuggione varvarule | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Cugione | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Èrni glavaè | Slovenia | Slovene | Vernacular | No |
| Gabolé | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Ghiggion | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Ghiggiun da fundu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Ghiozzo | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Ghiozzo comune | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Ghiozzo nero | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Glavoc blatar | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Glavoč blatar | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Glavoč melar | Montenegro | Serbian | Vernacular | No |
| Glavoč melar | Serbia | Serbian | Vernacular | No |
| Gò | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Goata | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Goato | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Goatto | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Gobi d'alga | Spain | Catalan | Vernacular | No |
| Gobi du | UK Engld Wal | Welsh | Vernacular | No |
| Gobie | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Gobie noir | France | French | Vernacular | No |
| Gobie noir | Global | French | FAO | No |
| Gobiti i zi | Albania | Albanian | Vernacular | No |
| Gobye | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Govios | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Goviòs | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Grattasassi | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Guato | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Guatto | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Guatto di maggio | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Guvid negru | Romania | Rumanian | Vernacular | No |
| Juodasis grundalas | Lithuania | Lithuanian | Vernacular | No |
| Kabboûsh | Lebanon | Arabic | Vernacular | No |
| Kömürcü kaya balıği | Cyprus | Turkish | Vernacular | No |
| Kömürcü kayabalığı | Türkiye | Turkish | Vernacular | No |
| Kömürcükayası balığı | Türkiye | Turkish | Vernacular | No |
| Kutling | Norway | Norwegian | Vernacular | No |
| Maccarone | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Maccione concaniedda | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Maccione de fango | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Mavrogovios | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Mazzacaro | France | Corsican | Vernacular | No |
| Mazzone | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Mazzone 'e fango | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Mazzone 'e razza | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Mazzun | Malta | Maltese | Vernacular | No |
| Mazzun iswed | Malta | Maltese | Vernacular | No |
| Mazzun tal-hagra | Malta | Maltese | Vernacular | No |
| Mazzun tar-ramel | Malta | Maltese | Vernacular | No |
| Mazzuneddu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Mazzuneddu maccarunaru | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Mazzuni | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Melnais jürasgrundulis | Latvia | Latvian | Vernacular | No |
| Menuagia bianca | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Menuagia mora | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Mozzone | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Mugno | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Murscione | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Must mudil | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Must-mudil | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Mustaokko | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Mustatokko | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Paganello | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Paganelo de mar | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Paganelo negro | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Purillo | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Saracinu i fangu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Saracinu lisciu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Schwartzkühling | Germany | German | Vernacular | No |
| Schwarzgrundel | Germany | German | Vernacular | No |
| Schwarzküling | Germany | German | Vernacular | No |
| Smørbøtte | Norway | Norwegian | Vernacular | No |
| Smørbutte | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Sort kutling | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Sortkutling | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Stravos | Cyprus | Turkish | Vernacular | No |
| Svart smörbult | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Svartkutling | Norway | Norwegian | Vernacular | No |
| Uggiuni 'i fangu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Zwarte grondel | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Γωβιός | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Κωβιός | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Μαυρογωβιός | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Πετρογωβιός | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Πετροκωβιός | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Бичок чорний | Ukraine | Ukrainian | Vernacular | No |
| бычок черный | Russia | Russian | Vernacular | No |
| קברנון שחור-סנפיר | Israel | Hebrew | Vernacular | Yes |
| 黑鰕虎魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 黑鰕虎鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |