Latin, clupea = sardine, derived from Clupeus = shield; doubtless a reference to the scales covering the body of the fish + Greek, odous = teeth (Ref. 45335).
Etymology of specific name :
From the latin word 'sagax' which means of quick perception, acute, or alert (Ref. 6885).