| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Almindelig mahseer | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Barbeau tor | France | French | FAO | No |
| Barbo tor | Spain | Spanish | FAO | No |
| Bomin | India | Tamil | Vernacular | No |
| Burapatra | India | Assamese | Vernacular | No |
| Deep bodied mahseer | Nepal | English | Vernacular | No |
| Falame sahar | Nepal | Nepali | Vernacular | No |
| Harilik mahsir | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Jantura | Bhutan | Not specified | Vernacular | No |
| Jonga pethia | India | Assamese | Vernacular | No |
| Kajra | India | Oriya | Vernacular | No |
| Khadchi | India | Marathi | Vernacular | No |
| Khomet | India | Khasi | Vernacular | No |
| Kooral | India | Tamil | Vernacular | No |
| Kuil | India | Tamil | Vernacular | No |
| Kukkiah | India | Punjabi | Vernacular | No |
| Leopithia | India | Assamese | Vernacular | No |
| Mahala | India | Marathi | Vernacular | No |
| Mahaseer | India | Bengali | Vernacular | No |
| Mahashoal | India | Bengali | Vernacular | No |
| Mahasol | India | Bengali | Vernacular | No |
| Mahseer | Bhutan | English | Vernacular | No |
| Mahseer | India | English | Vernacular | No |
| Mahseer | India | Hindi | Vernacular | No |
| Mahseer | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Mahseer | India | Marathi | Vernacular | No |
| Mahseer | Nepal | English | Vernacular | No |
| Mahseer | USA | English | AFS | No |
| Mahseeri | Finland | Finnish | Vernacular | No |
| Mahsier | Bangladesh | English | Vernacular | No |
| Mahsír mahansdanský | Czechia | Czech | Vernacular | No |
| Masta | India | Marathi | Vernacular | No |
| Meruval | India | Malayalam | Vernacular | No |
| Mesta | India | Marathi | Vernacular | No |
| Mohashol | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| Naharam | India | Hindi | Vernacular | No |
| Nga-dauk | Myanmar | Burmese | Vernacular | No |
| Parma indická | Czechia | Czech | Vernacular | No |
| Pedha polika | India | Telugu | Vernacular | No |
| Peruval | India | Kannada | Vernacular | No |
| Pithia | India | Assamese | Vernacular | No |
| Polusu gandi | India | Telugu | Vernacular | No |
| Pon meen | India | Tamil | Vernacular | No |
| Poomin kendai | India | Tamil | Vernacular | No |
| Pukkiranga | India | Assamese | Vernacular | No |
| Pumeen kendae | India | Tamil | Vernacular | No |
| Putitor | India | Bengali | Vernacular | No |
| Red finned mahseer | India | English | Vernacular | No |
| Redfin mahseer | India | English | Vernacular | No |
| Rödfenad mahseer | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Sahar | Nepal | Nepali | Vernacular | No |
| Sor | Nepal | Nepali | Vernacular | No |
| Tor | India | Bengali | Vernacular | No |
| Tor barb | Global | English | FAO | No |
| Tor mahseer | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| Tor mahseer | India | English | Vernacular | No |
| Tor mahseer | Nepal | English | Vernacular | No |
| Turiya mahseer | India | English | Vernacular | No |
| Usach-tor | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Yel kadantha | India | Malayalam | Vernacular | No |
| махсир | Russia | Russian | Vernacular | No |
| खादची | India | Marathi | Vernacular | No |
| मिसता | India | Marathi | Vernacular | No |
| सहर | India | Nepali | Vernacular | No |
| सोर | India | Nepali | Vernacular | No |
| মহাশুল | Bangladesh | Bengali | Vernacular | No |
| பூமீன் கென்டை | India | Tamil | Vernacular | No |
| பொன் மீன் | India | Tamil | Vernacular | No |
| பொன் மீன் | India | Tamil | Vernacular | No |
| పెద పోలిక | India | Telugu | Vernacular | No |
| ಪರುವಾಲ್ | India | Kannada | Vernacular | No |
| മഹസീര് | India | Malayalam | Vernacular | No |
| മെറുവള് | India | Malayalam | Vernacular | No |
| യെല് കടന്ത | India | Malayalam | Vernacular | No |
| 結魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 结鱼 | China | Mandarin Chinese | FAO | No |
| 结鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |