| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Acquadela | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Acquadella | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Agun | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Anguela | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Argentine | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Aterina | Bulgaria | Bulgarian | Vernacular | No |
| Aterina | Romania | Rumanian | Vernacular | No |
| Aterină | Romania | Rumanian | Vernacular | No |
| Aterina | Ukraine | Russian | Vernacular | No |
| Aterina symadhe | Albania | Albanian | Vernacular | No |
| Aterinka | Russia | Russian | Vernacular | No |
| Aterinka | Russia | Ukrainian | Vernacular | No |
| Aterinka | Ukraine | Ukrainian | Vernacular | No |
| Aterynka czarnomorska | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Aterynka sródziemnomorska | Poland | Polish | Vernacular | No |
| Atherina | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Atherina | Israel | Hebrew | Vernacular | No |
| Atherina balığı | Turkey | Turkish | Vernacular | No |
| Atherine | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Athérine | France | French | Vernacular | No |
| Athérine de Boyer | France | French | Vernacular | No |
| Athérine joël | France | French | Vernacular | No |
| Athérine prêtre | France | French | Vernacular | No |
| Atrinka | Iran | Persian | Vernacular | No |
| Attarina | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Augurette | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Aunelle | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Big-scale sand smelt | Philippines | English | Vernacular | No |
| Big-scale sand smelt | Turkey | English | Vernacular | No |
| Big-scale sand smelt | UK | English | FAO | No |
| Big-scale sand smelt | UK | English | Vernacular | No |
| Bissaria | Egypt | Arabic | Vernacular | No |
| Bizhreh 'Hâdy | Lebanon | Arabic | Vernacular | No |
| Bizri ady | Egypt | Arabic | Vernacular | No |
| Black sea silverside | Russia | English | Vernacular | No |
| Boyer's sand smelt | Russia | English | Vernacular | No |
| Boyer's sand smelt | UK | English | Vernacular | No |
| Boyeri ateriin | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Brfun | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Cabasson | France | French | Vernacular | No |
| Cabassoun | France | French | Vernacular | No |
| Capassun | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Cchialone | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Chernelett | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Cheunau | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Cicinejie | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Cicinelle | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Colonel | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Cornaru | France | Corsican | Vernacular | No |
| Coubassou | France | French | Vernacular | No |
| Curanedda | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Curnale | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Curnale capechiatte | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Curunedda | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Curunedda mazzaruta | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Gavun | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Gavun | Serbia | Serbian | Vernacular | No |
| Gavun batas | Serbia | Serbian | Vernacular | No |
| Gavun batăs | Serbia | Serbian | Vernacular | No |
| Geral | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Gol Azin Mahi | Iran | Persian | Vernacular | No |
| Gono | Philippines | Tagalog | Vernacular | No |
| Grugnale | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Grugnalett | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Gumus | Turkey | Turkish | Vernacular | No |
| Gümüş balıği | Cyprus | Turkish | Vernacular | No |
| Gümüş balığı | Turkey | Turkish | Vernacular | No |
| Guno | Philippines | Davawenyo | Vernacular | No |
| Hasas ramly | Egypt | Arabic | Vernacular | No |
| Idron | Israel | Hebrew | Vernacular | No |
| Joel | France | French | Vernacular | No |
| Joël | France | French | FAO | No |
| Joël | France | French | Vernacular | No |
| Joell | Spain | Catalan | Vernacular | No |
| Kleine koornaarvis | Netherlands | Dutch | Vernacular | No |
| Kleiner Ährenfisch | Germany | German | Vernacular | No |
| Kurunella | Malta | Maltese | Vernacular | No |
| Kurunella ghajnejh kbar | Malta | Maltese | Vernacular | No |
| Kurunetta | Malta | Maltese | Vernacular | No |
| La'aoun | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Lattarina | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Lattarino | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Lattarone 'nnguarelle | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Latterino | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Latterino capoccione | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Latterino comune | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Latterino copoccione | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Lavone alicino | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Lavone capochiatto | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Lavone sardaro | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Lille Stribefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Mali gavun | Slovenia | Slovene | Vernacular | No |
| Minoscia | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Muccu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Muscioli | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Muscioni bocca abentu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Muscioni connaru | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Peixe-rei | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Peixe-rei | Madeira Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Peixe-rei-do-Mediterrâneo | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Pejerrey | Spain | Spanish | FAO old | No |
| Pejerrey mediterráneo | Spain | Spanish | FAO | No |
| Pelagaru | France | Corsican | Vernacular | No |
| Piarda | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Piarda | Madeira Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Prêtre | France | French | Vernacular | No |
| Pysgodyn ystlys-arian cennog | UK Engld Wal | Welsh | Vernacular | No |
| Rundkopf-Ährenfisch | Germany | German | Vernacular | No |
| Shisheh Mahi | Iran | Persian | Vernacular | No |
| Shishehmahi | Iran | Persian | Vernacular | No |
| Sicretu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Siouclet | France | French | Vernacular | No |
| Souvlitis | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Storøjet stribefisk | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Suuresoomuseline ateriin | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Tistazza | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Verdugo | Madeira Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Αθερίνα | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Αθερινός | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Θερίνα | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Θερινός | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Σουβλί | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Σουβλίτης | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Атерина піщана | Ukraine | Ukrainian | Vernacular | No |
| Атерина южноевропейская | Russia | Russian | FAO | No |
| אידרון דק | Israel | Hebrew | Vernacular | Yes |
| حُساس متوسّطيّ | Saudi Arabia | Arabic | FAO | No |
| گل آذين ماهي | Iran | Farsi | Vernacular | No |
| 夢漢魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 梦汉鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 銀帶真銀漢魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 银带真银汉鱼 | China | Mandarin Chinese | FAO | No |
| 银带真银汉鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |