| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Ahole | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| Aholehole | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| Havai läikahven | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Hawaii-flaghale | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Hawaiian flagtail | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Hawaiian flagtail | Global | English | FAO | No |
| Nato | Tahiti | Tahitian | Vernacular | No |
| Oore | French Polynesia | Mangareva | Vernacular | No |
| Pua'a kai | Hawaii | Hawaiian | Vernacular | No |
| 夏威夷汤鲤 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 夏威夷湯鯉 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |