Common names of Xiphias gladius
n = 256
See Market names
Common Name Used in Language Type Official Trade Name
剑鱼 China Mandarin Chinese Vernacular No
劍魚 China Mandarin Chinese Vernacular No
丁挽舅 China Mandarin Chinese Vernacular No
剑旗鱼 China Mandarin Chinese Vernacular No
旗鱼舅 China Mandarin Chinese Vernacular No
劍旗魚 Taiwan Mandarin Chinese Vernacular No
황새치 Korea Rep Korean Vernacular No
Меч-рыба Global Russian FAO No
കടല് കുതിര India Malayalam Vernacular No
तदमासा India Marathi Vernacular No
ﻒﻴﺳﻮﺑﺃ Libya Arabic Vernacular No
കുതിരമീന് India Malayalam Vernacular No
కట్టిచెపుా India Telugu Vernacular No
വല്ലിമീന്  India Malayalam Vernacular No
તદમછછી  India Gujarati Vernacular No
કુંગા  India Gujarati Vernacular No
Ξιφιός Greece Greek Vernacular No
A'u ku Hawaii Hawaiian Vernacular No
Abucef Libya Arabic Vernacular No
Aguilhão Brazil Portuguese Vernacular No
Agulha Angola Portuguese Vernacular No
Agulha Portugal Portuguese Vernacular No
Agulhão Angola Portuguese Vernacular No
Agulhao Portugal Portuguese Vernacular No
Agulhão Azores Is. Portuguese Vernacular No
Aja para Spain Spanish Vernacular No
Albacora Chile Spanish Vernacular No
An colgán Ireland Gaelic, Irish Vernacular No
Araguaguá Brazil Portuguese Vernacular No
Babljan Serbia Serbian Vernacular No
Big-ho Philippines Bikol Vernacular No
Big-ho dakuda Indonesia Aceh Vernacular No
Big-ho' Philippines Bikol Vernacular No
Bigo Philippines Bikol Vernacular No
Bigok Philippines Bikol Vernacular No
Boucif-et-touil Algeria Arabic Vernacular No
Boussif Algeria Arabic Vernacular No
Boussif Tunisia Arabic Vernacular No
Broad-bill sword-fish Hawaii English Vernacular No
Broadbill Australia English Vernacular No
Broadbill New Zealand English Vernacular No
Broadbill South Africa English Vernacular No
Broadbill UK English Vernacular No
Broadbill USA English Vernacular No
Broadbill swordfish Australia English Vernacular No
Broadbill swordfish Canada English Vernacular No
Broadbill swordfish New Zealand English Vernacular No
Broadbill swordfish Papua N Guin English Vernacular No
Broadbill swordfish Viet Nam English Vernacular No
Broadbill swordfish USA English Vernacular No
Cá Mũi kiếm Viet Nam Vietnamese Vernacular No
Catana Portugal Portuguese Vernacular No
Chichi spada Spain Spanish Vernacular No
Daanbeeri Somalia Somali Vernacular No
Dag haherev Israel Hebrew Vernacular No
Dakuda Japan Japanese Vernacular No
Dogso Philippines Visayan Vernacular No
Dugho Philippines Davawenyo Vernacular No
Dugso Philippines Bikol Vernacular No
Durklažuve Lithuania Lithuanian Vernacular No
Emperador Cuba Spanish Vernacular No
Emperador Spain Catalan Vernacular No
Emperador Spain Spanish Vernacular No
Espada Algeria Arabic Vernacular No
Espada Portugal Portuguese Vernacular No
Espada Spain Spanish Vernacular No
Espadão Cape Verde Portuguese Vernacular No
Espadarte Angola Portuguese Vernacular No
Espadarte Brazil Portuguese Vernacular No
Espadarte Cape Verde Creole, Portuguese Vernacular No
Espadarte Cape Verde Portuguese Vernacular No
Espadarte Mozambique Portuguese Vernacular No
Espadarte Portugal Portuguese Vernacular No
Espadarte Azores Is. Portuguese Vernacular No
Espadarte-maca Brazil Portuguese Vernacular No
Espadarte-meca Brazil Portuguese Vernacular No
Espadim-azul Cape Verde Portuguese Vernacular No
Espadon Algeria Arabic Vernacular No
Espadon Belgium French Vernacular No
Espadon Canada French Vernacular No
Espadon Cape Verde French Vernacular No
Espadon France French FAO No
Espadon Djibouti French Vernacular No
Espadon Martinique French Vernacular No
Espadon Mauritania French Vernacular No
Espadon Mauritania Spanish Vernacular No
Espadon Mauritius French Vernacular No
Espadon Togo French Vernacular No
Espadron Seychelles French Vernacular No
Espardarte Spain Spanish Vernacular No
Furão Cape Verde Creole, Portuguese Vernacular No
Ha'ura Tahiti Tahitian Vernacular No
Haku Niue Niuean Vernacular No
Hakura Tuamotu Is. Tuamotuan Vernacular No
Hatalikofi Togo Ewe Vernacular No
Ho cá mui kiem Viet Nam Vietnamese Vernacular No
Iglun Croatia Croatian Vernacular No
Iglun Serbia Serbian Vernacular No
Igo Serbia Serbian Vernacular No
Ikan pedang Indonesia Bahasa Indonesia Vernacular No
Jaglun Croatia Croatian Vernacular No
Jaglun Montenegro Serbian Vernacular No
Jaglun Serbia Serbian Vernacular No
Kadu kpooara Sri Lanka Sinhalese Vernacular No
Kheil al bahar Oman Arabic Vernacular No
Kilic Turkey Turkish Vernacular No
Kılıç balığı Turkey Turkish Vernacular No
Kunga India Gujarati Vernacular No
Kuthirameen India Malayalam Vernacular No
Lokjan Marshall Is. Marshallese Vernacular No
Lumod Philippines Visayan Vernacular No
Macokljun Serbia Serbian Vernacular No
Malasugi Malasugi Philippines Bikol Vernacular No
Malasugi Philippines Cebuano Vernacular No
Malasugi Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Malasugi Philippines Visayan Vernacular No
Malasugue Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Manumbuk Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Marlin Malaysia English Vernacular No
Mas-hibaru India Maldivian Vernacular No
Mayas-pas Philippines Visayan Vernacular No
Meca Brazil Portuguese Vernacular No
Mech--ryba Ukraine Russian Vernacular No
Mech-ryba Russian Fed Russian Vernacular No
Mechenos Russian Fed Russian Vernacular No
Medara Japan Japanese Vernacular No
Meèarica Slovenia Slovene Vernacular No
Meka Brazil Portuguese Vernacular No
Meka Japan Japanese Vernacular No
Mekajiki Japan Japanese Vernacular No
Meluis Palau Palauan Vernacular No
Mersuji Malaysia Malay Vernacular No
Meshvenosouiye Russian Fed Russian Vernacular No
Miekkakala Finland Finnish Vernacular No
Mõõkkala Estonia Estonian Vernacular No
Nduwalo Tanzania Swahili Vernacular No
Paea New Zealand Maori Vernacular No
Palmbela Philippines Maranao/Samal/Tao Sug Vernacular No
Pei spa Italy Italian Vernacular No
Peix espasa Spain Catalan Vernacular No
Peixe agulha Portugal Portuguese Vernacular No
Peixe agulha Madeira Is. Portuguese Vernacular No
Peixe espada Brazil Portuguese Vernacular No
Peixe espada Portugal Portuguese Vernacular No
Peixe ferro Cape Verde Creole, Portuguese Vernacular No
Peixe-agulha Angola Portuguese Vernacular No
Peixe-agulha Cape Verde Portuguese Vernacular No
Peixe-agulha Portugal Portuguese Vernacular No
Peixe-agulha Madeira Is. Portuguese Vernacular No
Peixe-ferro Cape Verde Creole, Portuguese Vernacular No
Pesce spada Italy Italian Vernacular No
Pesce spate Italy Italian Vernacular No
Pesciu spada France Corsican Vernacular No
Peshku shtize Albania Albanian Vernacular No
Pesse spada Italy Italian Vernacular No
Peste cu spada Romania Rumanian Vernacular No
Peste spada Romania Rumanian Vernacular No
Peşte spadă Romania Rumanian Vernacular No
Peste-spada Romania Rumanian Vernacular No
Pez espada Algeria Spanish Vernacular No
Pez espada Argentina Spanish Vernacular No
Pez espada Chile Spanish Vernacular No
Pez espada Cuba Spanish Vernacular No
Pez espada Ecuador Spanish Vernacular No
Pez espada Mexico Spanish AFS No
Pez espada Mexico Spanish Vernacular No
Pez espada Nicaragua Spanish Vernacular No
Pez espada Peru Spanish Vernacular No
Pez espada Puerto Rico Spanish Vernacular No
Pez espada Spain Spanish FAO No
Pez espada Uruguay Spanish Vernacular No
Pez espada Venezuela Spanish Vernacular No
Pirapicu Brazil Portuguese Vernacular No
Pirapucu Brazil Portuguese Vernacular No
Pisci spada Italy Italian Vernacular No
Pisci spata Italy Italian Vernacular No
Pisci spatu Italy Italian Vernacular No
Pixxi spad Malta Maltese Vernacular No
Pixxispad Malta Maltese Vernacular No
Poisson épée France French Vernacular No
Poisson porte-épée Mauritania French Vernacular No
Puddicinedda Italy Italian Vernacular No
Sablijck Serbia Serbian Vernacular No
Sabljan Croatia Croatian Vernacular No
Saku vorowaqa Fiji Fijian Vernacular No
Sankeh Lebanon Arabic Vernacular No
Sansuli Tanzania Swahili Vernacular No
Sappara Sri Lanka Sinhalese Vernacular No
Schwertfisch Germany German Vernacular Yes
Schwertfisch Namibia German Vernacular No
Sibingan Philippines Hiligaynon Vernacular No
Situhuk Indonesia Bahasa Indonesia Vernacular No
Space Algeria Arabic Vernacular No
Spada Malta Maltese Vernacular No
Spadon Algeria Arabic Vernacular No
Spadon Italy Italian Vernacular No
Spadottu Italy Italian Vernacular No
Spateddu Italy Italian Vernacular No
Suji todak Malaysia Malay Vernacular No
Svaerdfisk Norway Norwegian Vernacular No
Svärdfisk Sweden Swedish Vernacular No
Sverdfisk Norway Norwegian Vernacular No
Sverðfiskur Iceland Icelandic Vernacular No
Sværdfisk Denmark Danish Vernacular No
Svørðfiskur Faeroe Is. Faroese Vernacular No
Swaardvis Namibia Afrikaans Vernacular No
Swaardvis South Africa Afrikaans Vernacular No
Sword fish Djibouti English Vernacular No
Sword fish India English Vernacular No
Sword fish Mauritania English Vernacular No
Sword-fish UK English Vernacular No
Swordfish Australia English Vernacular No
Swordfish Canada English Vernacular No
Swordfish Can Br Colum English Vernacular No
Swordfish Cuba English Vernacular No
Swordfish Estonia English Vernacular No
Swordfish Indonesia English Vernacular No
Swordfish Ireland English Vernacular No
Swordfish Malaysia English Vernacular No
Swordfish Mauritius English Vernacular No
Swordfish New Zealand English Vernacular No
Swordfish Niue English Vernacular No
Swordfish N Marianas English Vernacular No
Swordfish Papua N Guin English Vernacular No
Swordfish Philippines English Vernacular No
Swordfish Azores Is. English Vernacular No
Swordfish Puerto Rico English Vernacular No
Swordfish St Helena English Vernacular No
Swordfish Seychelles English Vernacular No
Swordfish South Africa English Vernacular No
Swordfish UK English FAO No
Swordfish USA English AFS No
Swordfish Uruguay English Vernacular No
Tadmachhi India Gujarati Vernacular No
Tadmasa India Marathi Vernacular No
Te rakuika Kiribati Kiribati Vernacular No
Te sakula Kiribati Tuvaluan Vernacular No
Thoek kojek Indonesia Aceh Vernacular No
Thok Indonesia Aceh Vernacular No
Thok kojek Indonesia Aceh Vernacular No
Toda Indonesia Makassarese Vernacular No
Todak Indonesia Aceh Vernacular No
Todak Indonesia Bahasa Indonesia Vernacular No
Todak Indonesia Malay Vernacular No
Todak Malaysia Malay Vernacular No
Tumbuk banir Malaysia Malay Vernacular No
Varé Martinique Creole, French Vernacular No
Whang-sae-chi Korea Rep Korean Vernacular No
Wlócznik Poland Polish Vernacular No
Wlócznik Poland Polish Vernacular No
Xifias Greece Greek Vernacular No
Xifiòs Greece Greek Vernacular No
Xiphías Greece Greek Vernacular No
Zobenzivs Latvia Latvian Vernacular No
Zwaardvfisch Netherlands Dutch Vernacular No
Zwaardvis Netherlands Dutch Vernacular No
Back to Search
New Common Name
Back to Top
cfm script by eagbayani, 12.10.04 ,  php script by rolavides, 05/02/08 ,  last modified by cgarilao, 13/05/08