Language	Term	Definition	See also
English	long-term potential yield	The largest annual sustainable harvest in weight which could be removed from a fish stock year after year, under existing environmental conditions; formerly called Maximum Sustainable Yield (MSY).	fishing mortality Fmax growth overfishing
French	rendement potentiel à long terme	Récolte possible annuelle la plus grande (en poids) qui peut être supportée d'une année à l’autre par un stock de poissons, dans les conditions existantes de l'environnement; autrefois dénommé le Rendement Soutenable Maximal (RSM).	mortalité due à la pêche Fmax surexploitation de la croissance
Spanish	rendimiento potencial a largo plazo	La mayor cantidad anual sostenible, en peso, que puede ser extraida de un stock año tras año, bajo las condiciones ambientales existentes; anteriormente llamado Rendimiento Máximo Sostenible (RMS o, en inglés, MSY).	mortalidad por pesca Fmax sobrexplotación de crecimiento
Portuguese	captura máxima	A maior captura (em peso) anual e sustentada, que pode ser removida de um stock de peixe, ano após ano, nas condições ambientais existentes. Anteriormente chamada MSY (captura máxima sustentada).	mortalidade por pesca Fmax deplecção por sobrepesca

Enter new term:

Back to Search

Comments and Corrections

Sign our Guest Book