| Common Name | Used in | Language (Dialect) |
Type | Official Trade Name |
|---|---|---|---|---|
| Agassiz's thread-sail fish | UK | English | Vernacular | No |
| Agassiz's thread-sail fish | Hawaii | English | Vernacular | No |
| Argentin | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Atlantic greeneye | UK | English | Vernacular | No |
| Cá Mắt xanh | Viet Nam | Vietnamese | Vernacular | No |
| Eperlan du large | France | French | FAO | No |
| Éperlan du large | France | French | Vernacular | No |
| Éperlan du large atlantique | France | French | Vernacular | No |
| Fascista | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Figgiolu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Friggiolu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Grönögonfisk | Sweden | Swedish | Vernacular | No |
| Grünauge | Germany | German | Vernacular | No |
| Grünauge von Agassiz | Germany | German | Vernacular | No |
| Harilik rohesilm | Estonia | Estonian | Vernacular | No |
| Kortnæset grønøje | Denmark | Danish | Vernacular | No |
| Kurznasen-Grünauge | Germany | German | Vernacular | No |
| Lacerta di funnu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Lucetta | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Occhi verdi | France | Corsican | Vernacular | No |
| Occhi verdi | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Occhione | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Ojiverde | Spain | Spanish | FAO | No |
| Ojiverde chato | Mexico | Spanish | AFS | No |
| Ojiverde del Atlantico | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Ojiverde ñato | Cuba | Spanish | Vernacular | No |
| Ojoverde | Spain | Spanish | Vernacular | No |
| Olho verde achatado | Mozambique | Portuguese | Vernacular | No |
| Olho-verde | Portugal | Portuguese | Vernacular | No |
| Olho-verde de Angola | Cape Verde | Portuguese | Vernacular | No |
| Olho-vivo | Azores Is. | Portuguese | Vernacular | No |
| Panjol | Malta | Maltese | Vernacular | No |
| Prasinomatis | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Scammu i funnu | Italy | Italian | Vernacular | No |
| Shortnoose greeney | Azores Is. | English | Vernacular | No |
| Shortnose greeneye | Australia | English | Vernacular | No |
| Shortnose Greeneye | Cuba | English | Vernacular | No |
| Shortnose greeneye | Spain | English | Vernacular | No |
| Shortnose greeneye | UK | English | FAO | No |
| Shortnose greeneye | UK | English | Vernacular | No |
| Shortnose greeneye | USA | English | AFS | No |
| Syjeshilja | Albania | Albanian | Vernacular | No |
| Syleshilja | Albania | Albanian | Vernacular | No |
| Ullverd | Spain | Catalan | Vernacular | No |
| Verdocil nez court | France | French | Vernacular | No |
| Yeşilgöz balığı | Turkey | Turkish | Vernacular | No |
| Yeux verts | Algeria | Arabic | Vernacular | No |
| Zelenočica | Croatia | Croatian | Vernacular | No |
| Γουρλομάτης | Greece | Greek | Vernacular | No |
| Πρασινομάτης | Greece | Greek | Vernacular | No |
| зеленоглазка обыкновенная | Russia | Russian | Vernacular | No |
| 北青眼魚 | Chinese Taipei | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 北青眼鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 尖吻青眼魚 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |
| 尖吻青眼鱼 | China | Mandarin Chinese | Vernacular | No |